Tenderloin Housing Clinic offers legal representation to former tenants of the Sequoia hotel who are interested in moving back in once renovation is complete.