The Mayor threatens libraries if funding can’t come from rent hikes. Tenants and advocates protest the potential rent increases.